Kulttuuri - Kultur

Skriv ut

on .

RÖMPPÄVIIKKO Mickelsmäss

Römppäviikko Mikkelin aikana oli juhlaviikko syyskuun lopula jälkhiin ko kaikki syksytyöt olit tehty. Talon työväele, piioile ja trengile, tämä oli iso tapahtuma vuen aikana. Se oli viikko täynä juhlaa mutta kans lepoa jälkhiin kesän ja syksyn työt. Tällä viikola alko uusi työvuosi. Jokku piiat ja trengit jäit samhaan paikhaan mutta toiset sa ...

Skriv ut

on .

Sääsket ja muut

  • Ensmäiset kiisket (työplaavi) tulevat jo ko lumi vielä oon maassa. Kärpäset triivastuvat taloitten seinilä ja pörhöset ja koipörhöset alkavat lentämhään yölä.

     

    Se joka ei ole niin mukavaa, oon sääsket. Net ensmäiset hankisääsket oon aika rauhalisia mutta niitä oikeita sääskiä tullee juhanuksen aikhoin aivan ko pilviä.

    Niitten jälkhiin tulevat ...

Skriv ut

on .

Kukkia

Balsami oon vanha kruukukukka ja sukua Ahkera-Liisale.

Nyt oon kans aika kylvää balsamisiemenet. Balsami oon vanha kruukukukka ja sukua Lapin Tytöle (Ahkera-Liisale).

Se oli yks tavalisiimpia kesäkukkia ennen aikhaan. Eikä ennen ollu niin paljon kukkia ko nyt oon. Vanhaa fammu kerto ette oli aika tavalista ette net istutethiin erilaishiin kon ...

Skriv ut

on .

Lissää ruasta

Vanhoja pottuja käytethään paltin tekhoon ja lihakeithoon. Tornionlaaksossa lihakeitossa oon isoja lihakappalheita jokka keitethään potuitten kans ja joskus oon piiain joku muuruuttiki.

"Ensin met keitämä ruan, otama sitte juuret”, joku oon sanonu.

Ennen aikhaan ko ei ollu fryysiä, suurin osa lihasta suolathiin. Tähän vuenaikhaan niihin issoin ...