Cea de-a noua ediţie a Festivalului Internaţional "Zile şi Nopţi de Literatură", manifestare de prestigiu organizată de Uniunea Scriitorilor din România (USR), în colaborare cu Primăria Mangalia, Ministerul Culturii şi Patrimoniului Naţional, Institutul Cultural Român şi Institutul Polonez, se desfăşoară, în perioada 5 - 9 iunie, la Neptun şi Mangalia. Evenimentul reuneşte aproximativ 70 de participanţi din ţară şi de peste hotare, din: Armenia, Bosnia şi Herţegovina, Canada, Cipru, Egipt, Franţa, Germania, Israel, Marea Britanie, Macedonia, Muntenegru, Polonia, Republica Moldova, Serbia, Slovacia, Slovenia, Turcia, Ungaria. Sesiunile de lecturi vor oferi poeţilor posibilitatea să citească din creaţiile lor, acoperind întreaga arie de manifestare a culturii scrise: scriitori, traducători, editori, critici şi redactori de presă literară.
Sesiunile de lecturi vor oferi poeţilor posibilitatea să citească din creaţiile lor, acoperind întreaga arie de manifestare a culturii scrise: scriitori, traducători, editori, critici şi redactori de presă literară. Colocviul invită la o dezbatere privind „Mărirea şi decăderea personajului în ficţiunea literară”. Unul dintre invitaţii importanţi ai festivalului este dramaturgul român Matei Vişniec, care trăieşte la Paris din 1987.
Printre invitaţi se numără scriitori importanţi ai literaturii contemporane: Nicolae Manolescu, Matei Vişniec, Krzysztof Czyzewski, Madeleine Thien, Mohamed Salmawy, Alev Adil, Sujata Bhatt, Romulus Bucur, Cvetka Bevc, Nicolae Prelipceanu, Anahit Hayrapetyan, Tomás Mac Siomoin, Simona Constantinovici, Milovan Marcetic, Gabriel Dimisianu, Emilian Galaicu-Păun, Gabriel Chifu, Aleksandar Prokopiev, Fiona Samson, Varujan Vosganian, Moaen Shalabia, Samuel Abraham, Arcadie Suceveanu, Denisa Comănescu, Cheryl Antao-Xavier, Naim Araidy, Ioana Ieronim, Michael Augustin, Wojciech Bonowicz, Dumitru Chioaru, Mariana Dan, Ioan Es. Pop, Anca Mizunschi, Donny O'Rourke, Bujor Nedelcovici.
"ZILE ŞI NOPŢI DE LITERATURĂ"
ediţia a IX-a, Neptun / Mangalia, 05–09 iunie, 2010
PROGRAM
Duminică, 06 iunie
18.00 – 19.30 – Ceremonia de decernare a Premiilor (Complexul Ambasador, Neptun)
Luni, 07 iunie
09.30 – 11.30 – Deschiderea oficială a lucrărilor Colocviului (Hotel President, Mangalia)
Tema: Mărirea şi decăderea personajului în ficţiunea literară
Prima sesiune de comunicări – Moderator: EUGEN NEGRICI
• Dan LUNGU – Realitatea slabă şi metamorfozele personajului
• Krzysztof CZYŻEWSKI – Străină, alta, ea însăşi – noi întrupări ale Medeei
• Matei VIŞNIEC – Cum i-am inventat pe Cioran, pe Cehov şi pe Jeanne d'Arc ca personaje de teatru
• Thórunn VALDIMARSDÓTTIR – Despre viitorul eroilor ficţionali
• Doru MUNTEANU – Personajul – Copilul lui Dumnezeu
• Dan PERŞA – Personajul umil ca omul
DEZBATERI
11.30 – pauză de cafea
12.00 – 14.00 A doua sesiune de comunicări
• Florin TOMA – Ludicul pofticios: personaje / personnes âgées?
• Madeleine THIEN – Când toţi am fost tineri – Alte vieţi în The Sorrow of War de Bao Ninh
• Emilian GALAICU-PĂUN – Lecţie deschisă despre scris
• Mohamed SALMAWY – Personajul în romanele lui Naguib Mahfouz
• Horia GÂRBEA – Personaje second-hand
• Samuel ABRAHÁM – Sunt oamenii politici, precum marile personaje literare, pierduţi şi uitaţi?
DEZBATERI
17.30 – 20.00 – Lecturi de poezie (Complexul Ambasador, Neptun)
Anahit HAYRAPETYAN, Tomás MAC SÍOMÓIN, Simona CONSTANTINOVICI,
Milovan MARČETIĆ, Emilian GALAICU-PĂUN, Gabriel CHIFU, Aleksandar PROKOPIEV,
Fiona SAMPSON, Varujan VOSGANIAN, Moaen SHALABIA
Marţi, 08 iunie
09.30 –11.30 – Colocviu (Hotel President, Mangalia)
A treia sesiune de comunicări – Moderator: NICOLAE MANOLESCU
• Alev ADIL – Autorul în căutarea unui personaj: consideraţii despre strategiile literare postmoderne şi vocea autobiografică în romanul contemporan
• Dumitru CHIOARU – Simbolistica măririi şi decăderii personajului
• Simona CONSTANTINOVICI – De ce (nu) ne place excentricul şi grotescul personaj urmuzian?
• Ştefan BORBÉLY – Personajul apocaliptic
• Aleksandar PROKOPIEV – PMS în Balcani
• Ilinca ILIAN ŢĂRANU – Despre două vârste ale modernităţii: Roberto Bolano omagiindu-l pe Franz Kafka
DEZBATERI
11.30 – pauză de cafea
12.00 – 14.00 A patra sesiune de comunicări
• Virgil PODOABĂ – Personajul ca sinteză între ficţiune şi document
• Tomás MAC SÍOMÓIN – Voci marginale. Personajul în literatura minorităţilor
• Ioan LASCU – De ce (nu) mai scriem? Personaje din viaţa literară
• Donny O'ROURKE – Literatură, identitate şi schimbare politică în Britania celtică • Constantina BULEU – De la personajul istoric la proiecţia lui ficţională
• Bujor NEDELCOVICI – Scurtă incursiune în rolul jucat de personaje în romanele scrise şi evoluţia personajului în literatura ultimilor ani
DEZBATERI
17.30 – 20.00 – Lecturi de poezie (Complexul Ambasador, Neptun)
Ioana IERONIM, Michael AUGUSTIN, Wojciech BONOWICZ, Dumitru CHIOARU,
Mariana DAN, Ioan Es. POP, Anca MIZUMSCHI, Donny O'ROURKE, Valeriu STANCU,
Igos ŠTIKS, Florica BUD, Thórunn VALDIMARSDÓTTIR
Miercuri, 09 iunie
– Plecarea participanţilor
La finalul festivalului va avea loc Ceremonia de decernare a tradiţionalelor premii: Marele Premiu Ovidius (10.000 Euro) decernat unei personalităţi literare de notorietate, acordat de Ministerul Culturii şi Patrimoniului Naţional (MCPN) şi Premiul festivalului pentru un tânăr scriitor (5.000 Euro), acordat de Primăria Municipiului Mangalia .
MCPN, Primăria Municipiului Mangalia, Institutul Cultural Român (ICR) şi Institutul Polonez sunt partenerii tradiţionali ai manifestării, USR încheind parteneriate şi cu British Council, Editura Leda - Grupul Editorial Corint şi Editura Humanitas Fiction, cu toţii coorganizatori ai ediţiei 2010 a evenimentului.
( Sursa: Agenţia Naţională de Presă AGERPRES , Uniunea Scriitorilor din România http://www.uniuneascriitorilor.ro)
