Осень, как всегда, оказалась богата на урожай. После проведённого семинара весь сентябрь был посвящён тщательной документации и отчёту за проведённое мероприятие. Несмотря на все трудности с проведением подобных мероприятий, хочется еще раз сказать, что без помощи фонда "Русский мир" такая акция и на таком уровне не смогла бы состояться.
В течение сентября и октября приходили работы на конкурс, которые надо было регистрировать, перечитывать и оценивать, отвечать авторам. Работа выполнялась пятью учителями, находящимися далеко друг от друга.
Готовился праздник, согласовывались все основные вопросы.
Нас порадовало то, что кандидатура шведской ученицы из города Варберг , изучающей русский язык как иностранный, прошла на конкурс "Всемирного фестиваля русскогоязыка", проводимого МАПРЯЛом в конце октября в Санкт Петербурге.
Следующее большое событие - личное приглашение на Пятую Ассамблею "Русского мира" с 3 по 4 ноября, проводимую на этот раз в Санкт Петербурге (в прошлом году у нас проходила своя конференция и выбраться в Москву на Ассамблею не удалось).
Официальные отчеты и рассказы многих участников можно найти на сайте, там же посмотреть и фото.
http://www.russkiymir.ru/russkiymir/ru/fund/assambl2/assambl_5.html
Сразу в гостинице, при регистрации, приятно было встретить многих коллег по МАПРЯЛу: из Польши, Голландии, Испании, Греции и других стран, с которыми не раз пересекались на других конференциях и семинарах ,представителями фонда "Русский мир", МАПРЯЛа. Завязывались профессиональные беседы о преподавании, о специфических трудностях, о новых планах.
После первой официальной половины Ассамблеи, проходившей в концертном зале Мариининского театра (построенного, кстати, в помещении старого завода по идее Главного дирижера Мариинки Валерия Гергиева) и небольшого концерта, все участники отправились в гостиницу на работу по секциям.
Круглый стол "Русский язык в современнос мире" был актуален для меня.
В выступлении профессора славянского отделения Университета Гранады Рафаэля Гусмана Тирадо прозвучало высказывание о необходимости ввести курс изучения русского языка в средней школе на той же основе, как и немецкий, французский или итальянский языки. Это огромнейшая работа и, как я думаю, одним преподавателям с этим не справиться.
Лариса Юрченко, председатель русского культурно-образовательного центра "Исток", в своем выступлении отметила большое количество немецких школ в России, но не русских в Германии. С этой тенденцией нельзя не согласиться. Я сама знаю на практике, что ни в одну "Шулле" в Питере просто так рядовому не попасть, родители готовят своих детей к поступлению в нее как в университет, школы пользуются неимоверной популярностью. Тема для размышлений...
Президент Американских советов по международному образованию Дэн Дэвидсон выступая, заметил, что там, в Америке, yчебные пособия переиздаются часто, каждые три-четыре года. Это я взяла на заметку еще несколько лет тому назад, посетив в Вашингтоне одну частную школу. Они тоже используют материал и учебные пособия, отвечающие требованиям сегодняшнего дня. Сравнивая с нашим положением, хочется провести грустную параллель .
Тогда, в Вашингтоне, общаясь с родителями усыновлённых детей из России, с удивлением для себя узнала и тот факт, что почти в каждой школе учащиеся могут изучать китайский язык, он вызывает большой интерес как у детей, так и у родителей.
В течении двух дней на Ассоциации много раз слышала о внедрении китайского языка в школы почти всех стран мира. Тоже информация к размышлению.
На месте завязалась беседа с Бердичевским A. Л .из Австрии по поводу учебных пособий. Его замечание об учебниках как национально-ориентированные именно для детей из смешанных семей, учитывая особенности и культуру России и страны проживания именно то, что нам надо всегда иметь ввиду, принимаясь за разработку учебного пособия.
Дискуссии продолжились и после окончания круглого стола на торжественном ужине.
Было время встретиться и обсудить вопросы с будущими нашими гостями на следующем семинаре из московского института имени Пушкина и русской школы из Пармы, Италия.
Второй день был круглый стол, посвященный кабинетам "Русского мира" и презентация фильма о Ломоносове.
На секции "Кабинеты русского мира" было очень много желающих выступить со своими наболевшими вопросами.Представители Южной Африки и Аргентины жаловались на нехватку книг и пособий по русскому языку,а в некоторых европейских странах иногда кабинеты очень мало используются.
Представленный проект из Омска привлек мое внимание.
http://www.oshibok-net.ru/
Особенно порадовало то,что не только скорая помощь нужна людям, а и скорая лингвистическая помощь,которая пользуется огромной популярностью у жителей города и области : http://www.oshibok-net.ru/index/0-3.
Завершился день экскурсией в Пушкин,в котором я бываю каждое лето,но не могу попасть в сам дворец из-за огромного наплыва туристов.
Ассамблея была прекрасно спланирована и проведена,каждый из присутствующих получил и отобрал нужную информацию,встретился или познакомился с людьми,которые его интересуют.Мудро и дальновидно поступили организаторы из "Русского мира", не опубликовав ни адреса,ни имена всех гостей:не у всех есть возможность отвечать или читать массу информации,приходящую на электронную почту как снежная лавина,да и незачем распыляться по совершенно нереальным перепискам и проектам.Ассамблея- это золотой прииск,потрудись и найдёшь то,что самое ценное для тебя и твоей работы.
Я нашла всё!
Веббредактор русской страницы темы Modersmål
Председатель Ассоциации CARTS
Светлана Парминг
Прилагаю письмо участницы на МАПРЯЛовском конкурсе из Швеции Oda Martin Åhrman
Min_resa_till_Ryssland_2011.odt
