Till Tema modersmål

Tema modersmål - vietnamesiska

Tết

In

800px-Cung_tat_nien1_2 Ngoài việc tu chỉnh khang trang bàn thờ Phật, bàn thờ tổ tiên, bàn thờ những người quá cố trong dòng tộc và trang hoàng nhà cửa, vào dịp Tết cũng là cơ hội tốt đẹp nhất để con, cháu bày tỏ lòng hiếu thảo của mình với Ba, Mẹ của mình bằng cách " Chúc Tết". Chúc Tết còn gọi là " Mừng tuổi" vì theo phong tục lâu đời ở Việt nam ai cũng cùng được tăng thêm một tuổi vào ngày mùng một Tết chớ không dựa vào ngày tháng năm sinh như ở Thụy Điển nói riêng và các nước phươngTây nói chung. Thông thường, con cháu chúc Tết như thế này: " Con cầu chúc Ông, Bà, Ba , Mẹ được dồi dào sức khỏe, vui vẻ suốt năm, làm ăn phát đạt, vạn sự như ý". Với tinh thần " Tôn sư, trọng đạo" ca dao có câu:

" Mùng một Tết Cha, mùng ba Tết Thầy"

" Cha " ở đây có nghĩa là Ông, Bà Nội Ngoại và Cha, Mẹ của mình.

" Thầy" ở đây là những Thầy Cô ở trường đã dạy và khuyên bảo các em đều hay , lẽ phải.

Tuy ở Thụy Điển, đất rộng người thưa. Mùa đông bên này lạnh lẽo từ -5 cho đến - 15 độ tùy theo từng vùng và "ngày ngắn đêm dài" nhưng đều mà chúng ta rất tự hào là trong mỗi gia đình người Việt đều cố gìn giữ phong tục " Ăn Tết " như: Cúng Tổ Tiên bánh chưng, bánh dầy, phong tục " Mừng tuổi", tặng bao " lì xì đỏ" cho con ,cháu, đi Chùa Lễ Phật vào tối giao thừa và ai nấy trong trang phục mới mừng Tết đến!

Nhưng nói đến Tết, chúng ta không thể quên 180px-Canh_mai_ngay_tet1nhắc cho con cháu biết những phong tục kiêng cử lâu đời hay những việc tin dị đoan vào ngày mùng một Tết của người Việt chúng ta, mà phần lớn bị ảnh hưởng bởi phong tục của người Trung Quốc. Ví như, ngày Tết nhà nào cũng mua thật nhiều quả quýt để cả năm được kiết tường (!) Hoa Vạn Thọ, ý cầu chúc mọi người trong dòng tộc được khỏe mạnh và trường sinh.

images_mai_tetHoa Mai, ý cầu mong luôn được may mắn.  Cây Hạnh, ý cầu mong gia đình được thêm nhiều tiết hạnh. Có nhiều người còn cho rằng " Mùng một xui, otur hay không được vui thì cả năm sẽ như thế"(!) Không ăn xoài hay chi tiền ra ngày Mùng một ..sợ cả năm bị hao tài(!) Không ăn mứt bí, sợ cả năm bị bí lối(!)

Dù đúng hay sai không ai có thể khẳn định được, cho nên đây chỉ là sự trao đổi qua chủ đề " Tết" với tất cả các bạn đồng nghiệp gần xa và toàn thể các em học sinh thân yêu nhân dịp Tết Canh Dần.

Điểm xin chân thành gởi đến mọi người , mọi nhà "lời chúc Tết Tốt đẹp nhất !"

 

google translate

Bildtema

lexin_logo

esp1

animationstema_logo

bildteman_logo

matte-begrepp


Wikipedia

wikipedia-logo

talk dictionary

Tự điển online

Tra từ điển:

 

buaxua.vn